Mailand liegt im Frühjahr 1945 in Trümmern. Der Krieg ist fast beendet : Die Aliierten und der Widerstand (die Resistenza) sind im Begriff , die Reste des schon zur Flucht bereiten Regimes endgültig wegzufegen. Der Schwarzmarkt-Schmuggler Isola tut alles um zu überleben, genauso wie seine heimliche Verlobte Yvonne, die in dem einzigen noch geöffneten Nachtclub…
Auch in der dritten Folge der Serie “Das rote Tor” ist der Kommissar Cagliostro die Hauptperson, er ist der Mann, der nach seiner Ermordung im ersten Teil der Geschichte zu einem Gespenst geworden war . Er hat es bislang noch nicht geschafft, durch das rote Tor zu gehen- auf das sich der Name der Serie…